Entre les souvenirs de Pike, le fidèle colt de McCoy, et une affaire de gelée stellaire qui voit refaire surface d'anciens voeux adressés à des étoiles filantes, la vie semble avoir repris son cours à l'agence de la détective. Mais ce serait oublier son don extraordinaire pour se retrouver mêlée aux histoires les plus folles. On l'a pourtant avertie, cette fois : "à 3h10, sois très prudente."