Tôru, le frère aîné de Ryû, est de retour pour le fêter le nouvel an en famille. Yoshida, qui est amoureuse de lui, se fait une joie de leur revoir. Cependant, celle-ci sera de courte durée puisqu'elle découvre qu'il est venu avec sa fiancée...