Le tournage de Dark Moon commence enfin ! Sous la direction d'Ogata, le jeune réalisateur qui a désormais de l'assurance à revendre, Kyôko va chercher en elle une interprétation de Mio qui montrera au reste de l'équipe qu'elle n'a pas usurpé sa place au sein du casting prestigieux de la série. On ne peut malheureusement pas en dire autant de Ren.

L'acteur qui, à l'inverse de Kyôko n'a pourtant plus rien à prouver, semble en effet buter sur l'obstacle contre lequel le président de LME, l'extravagant Lory Takarada, l'avait mis en garde... Et si, une fois de plus, c'était Bô, le coq dodu, qui jouait les confidents et tirait Ren de ce mauvais pas ?